國內(nèi)時常爆料稱一些企業(yè)招聘了假“海歸”并予以高薪職位，但因其能力不濟(jì)遭到同事懷疑，后來發(fā)現(xiàn)其學(xué)歷學(xué)位造假。與此同時，許多企事業(yè)單位的人事部門，在鑒定涉外學(xué)歷真?zhèn)畏矫娲嬖诤艽蟮睦щy。因此，對海歸的學(xué)歷背景進(jìn)行核實(shí)，對其學(xué)歷學(xué)位進(jìn)行公證就顯得尤其重要。


 
海外留學(xué)歸國人員在海外取得的學(xué)歷，需經(jīng)過中國教育部認(rèn)證后，方可獲得國內(nèi)政府機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位認(rèn)可，這就需要由翻譯公司對海外學(xué)歷進(jìn)行認(rèn)證翻譯。蓋上翻譯公司公章的翻譯件，是具有認(rèn)證效力的。學(xué)歷認(rèn)證過程中，往往需要?dú)w國留學(xué)生提供學(xué)歷證書的原件和成績單，由于該類學(xué)歷證書和成績單往往以留學(xué)國家的語言出具，按照教育部規(guī)定，需要提交專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)蓋章認(rèn)證的翻譯件。
 
南京華彥翻譯服務(wù)有限公司忠于譯事忠于所托，為海外歸來的留學(xué)生翻譯學(xué)歷證書和成績單，可以提供快速有效的翻譯，翻譯結(jié)束后，出具蓋章認(rèn)證的原件。


 
南京華彥翻譯服務(wù)有限公司是由具有多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)人員聯(lián)合南京高校專家教授及各領(lǐng)域?qū)I(yè)人士組建而成的翻譯公司。公司致力于同聲傳譯、大型會議交替?zhèn)髯g、工程技術(shù)現(xiàn)場口譯、招投標(biāo)翻譯，學(xué)歷證明翻譯等，具有完善的質(zhì)量管理體系，擁有一大批具備現(xiàn)場口、筆譯經(jīng)驗(yàn)的技術(shù)翻譯人員。公司譯員大部分具有高級專業(yè)技術(shù)職稱和碩士以上學(xué)位。雙語外籍專家參與譯文審校確保了譯文的準(zhǔn)確、地道。
 
南京華彥翻譯服務(wù)有限公司會挑選翻譯能力強(qiáng)、翻譯質(zhì)量高的譯員，以確保學(xué)歷公證翻譯做到真實(shí)、完整、準(zhǔn)確。

延伸閱讀：